Kollektif Gezegenlerin Seslenişi
Uranüs: Ne güzel bir ilahi tesadüftür ki size burada rastlıyorum. Başkalarına takılıp gözden kaybolmadan aranıza biraz katılayım. Söylenene göre ben; hızlı gelişen ve tahmin edilemeyenin sezisiyim. Kendimi kötü ruhlardan korumak zorundayım bu kadar hızın kazaya sebebiyet vermemesi için.
Neptün: Ben ise çok uzaklardan bile kokusunu alır, duyar ve hissederim olacakların. Bu durum beni genelde üzer, çünkü söyleyemem kimselere sislerin ardından sesimi duyurup uyaramam. Sonra bir an durup düşünürüm hissettiklerimi yoksa yanılıyor muyum acaba diye yoksa dünyanın kendi mi bir yanılgı diye! Bana “aşırı hassas” denir ama yine de yardımsever olduğum da vurgulanır.
Pluto: Parmağımdaki pırlanta yüzüğün taşına bir bakın, iyice inceleyim; her seferinde farklı renk huzmesi göreceksiniz kendi bakış açınızdan, nasıl baktığınızla ilgili bir şey bu. Çoğu insan korkar bakış açısını değiştirmemekte direnir ve dönüşümü rededer. Ben ise onlara dönüşümün gücünü veririm.
Uranüs: Daha iyi tanınabilmemiz için ikinize de bir sorum olacak. Kabul ediyor musunuz?
Neptün ve Pluto: Tabii ki Sevgili Uranüs, sonuçta senden çıkıyorsa bu soru uranyen bir fikir olsa gerek muhakkak!
Uranüs: Neptün, insanların gerçeğe ulaşması için önce neden kandırılması gerektiği mantığının açıklamasını yapar mısın lütfen? Ve Pluto, sende bize dönüşümün korkusunu açıklayabilir misin?
Neptün: Yanılgılarda insan bakış açısını kandırır taa ki sevginin kendinden daha yoğun olduğunu görene kadar.
Pluto: Asıl kapkaranlık bir mağarada insan en parlak ışığa ulaşır, kendinden daha fazla ışıldayan ve bu ışıkla başlar tüm dönüşüm.
Neptün: Sana soruyorum Uranüs, neden her şeyi yıkarsın sonunda ilahi kavramı oluşturmak için?
Uranüs: Satürn sınırlarını koyduğunda iyice, tomurcuğa sıra gelir ve yumurta çatlar. Yıkımların sonunda özgürlük vardır!
Pluto: Eskiye tutunan insanlar donmuş günahlarına sarılır ve bunları başkaları üzerinde yansıtır, kendilerine yakıştıramadıkları. O yüzden herkese göre korkuncum bu taraflarını onlara gösterdiğim için.
Peki Sevgili Uranüs, söyle bize; senin için yaratıcılık nedir? Ve sen çok yönlü Neptün, senin bakış açında bağımlılığın getirisi nedir?
Uranüs: Yaratıcılık baktığında tesadüfle gelir, sorumluluğunu almış olanda bu yaratıcılığın. Uzun bir hayat deneyiminden sonra gelen ilahi sonuç diyelim.
Neptün: Bağımlılık denilen şeyde de Tanrı onayını arar, ancak tüm maskeleri bıraktığında gelir sana.
Fritz Gehre tercüme KuKi